Người viết thư là ông Trần Kim Đống (công dân Trung Quốc). Trong một chuyến công tác tại Lai Châu, ông Đống không may trở thành nạn nhân của một vụ lừa đảo. Giữa lúc hoang mang, lo lắng, ông đã tìm đến Công an tỉnh Lai Châu. Và chỉ trong một thời gian ngắn, Công an Lai Châu đã nhanh chóng vào cuộc, điều tra và bắt giữ thành công đối tượng gây án, giúp ông lấy lại tài sản bị mất.
Trong thư, ông bày tỏ sự biết ơn sâu sắc: “Tôi vô cùng cảm ơn lực lượng Công an Việt Nam sau khi nhận được tin báo đã nhanh chóng bắt giữ tội phạm trong thời gian rất ngắn, Tôi thực sự biết ơn và vô cùng khâm phục. Ở Việt Nam, tôi thực sự cảm nhận được rằng nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đang trong quá trình cải cách, mở cửa, hiện thực hóa những thay đổi về dân chủ và tự do với quyết tâm mạnh mẽ. Chân thành cảm ơn Công an tỉnh Lai Châu cùng các đồng chí cảnh sát đã giúp tôi và công ty lấy lại được những tổn thất, Tôi và công ty xin gửi lời chào trân trọng nhất. Sự tận tụy làm việc không quản ngày đêm của họ khiến tôi vô cùng cảm động. Cảm ơn sự giúp đỡ của tất cả cán bộ, chiến sỹ. Cảm ơn Việt Nam!”. Câu chuyện lá thư của ông Trần Kim Đống không chỉ là một lời khen ngợi, mà còn là một sự khẳng định về môi trường an toàn, thân thiện của Việt Nam trong mắt bạn bè quốc tế. Sự nhanh chóng, hiệu quả và tinh thần trách nhiệm của Công an Lai Châu đã góp phần tạo dựng hình ảnh đẹp về đất nước, con người Việt Nam trong lòng du khách.