Cùng dự có đồng chí Nguyễn Khánh Ngọc, Thứ trưởng Bộ Tư pháp; đồng chí Hùng Ba, Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam; đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng thuộc hai Bộ.
 |
| Bộ trưởng Tô Lâm chào mừng đồng chí Hạ Vinh, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Trung Quốc sang thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam. |
Thay mặt Bộ Công an Việt Nam, Bộ trưởng Tô Lâm chào mừng đồng chí Hạ Vinh, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Trung Quốc sang thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam; chúc mừng Trung Quốc đã tổ chức thành công Kỳ họp thứ hai Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc và Hội nghị Chính trị hiệp thương nhân dân khóa 14. Qua đó, tiếp tục khẳng định vai trò lãnh đạo đúng đắn của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc do đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình làm hạt nhân trên con đường xây dựng, phát triển Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc thời đại mới.
 |
| Toàn cảnh hội đàm. |
Buổi hội đàm giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ Tư pháp Trung Quốc diễn ra ngay sau chuyến thăm cấp Nhà nước đến Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình, là hợp tác cụ thể hai Bộ triển khai, quán triệt Tuyên bố chung Việt Nam - Trung Quốc ngày 13/12/2023, tiếp tục làm sâu sắc và nâng tầm hơn nữa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, xây dựng Cộng đồng chia sẻ tương lai Việt Nam - Trung Quốc có ý nghĩa chiến lược đã được Tổng Bí thư hai Đảng xác định.
Để tăng cường hiểu biết lẫn nhau và thúc đẩy hợp tác sâu sắc, toàn diện giữa hai Bộ trong thời gian tới, Bộ trưởng Tô Lâm đã giới thiệu với Bộ trưởng Hạ Vinh về công tác quản lý, giam giữ phạm nhân; công tác giáo dục, cải tạo và thực hiện chế độ chính sách đối với phạm nhân của Bộ Công an Việt Nam.
 |
| Bộ trưởng Tô Lâm phát biểu tại hội đàm. |
Bộ trưởng Tô Lâm đề nghị phía Trung Quốc hỗ trợ Bộ Công an Việt Nam chia sẻ thông tin, kinh nghiệm về việc xây dựng, quản lý, áp dụng số hóa trong công tác tư pháp, quản lý trại giam, phạm nhân của ngành Tư pháp Trung Quốc. Bộ Công an Việt Nam mong muốn cử Đoàn Cục Quản lý trại giam sang làm việc với đơn vị chức năng của Bộ Tư pháp Trung Quốc để trao đổi, học hỏi kinh nghiệm trên lĩnh vực này và thảo luận phương hướng hợp tác của hai Cục Quản lý trại giam...
 |
| Bộ trưởng Hạ Vinh phát biểu tại hội đàm. |
Bộ trưởng Hạ Vinh khẳng định, hợp tác thực thi pháp luật và tư pháp hai nước Trung Quốc - Việt Nam không ngừng được tăng cường, củng cố, hướng tới mục tiêu xây dựng, quản lý đất nước bằng pháp luật, mang lại hài lòng cho người dân hai nước. Bộ trưởng Hạ Vinh bày tỏ mong muốn hai Bộ tiếp tục tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực mà hai Bên có cùng chức năng, nhiệm vụ…
 |
 |
| Bộ trưởng Tô Lâm và Bộ trưởng Hạ Vinh ký, trao “Bản ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Công an nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Tư pháp nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”. |
|
Tại hội đàm, Bộ trưởng Tô Lâm và Bộ trưởng Hạ Vinh thống nhất hai Bên sớm hoàn thiện thủ tục phê chuẩn sớm có hiệu lực “Hiệp định chuyển giao người bị kết án phạt tù Việt Nam và Trung Quốc” để hai Bên triển khai các nội dung ký kết, cũng như những nội dung đã thống nhất giữa hai Bộ.
Ngay sau hội đàm, Bộ trưởng Tô Lâm và Bộ trưởng Hạ Vinh đã ký, trao “Bản ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Công an nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Tư pháp nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”.